noun

la entidad

организация

Es algo que existe por sí mismo y puede ser una persona, un grupo o una cosa.

Entidad — испанское слово, в русском языке соответствует понятию "сущность" или "организация".

Значение слова:

  1. Сущность, бытие, существующее субъективно или объективно
    В философии и повседневном языке "entidad" означает нечто, что существует самостоятельно, обладает определённой сущностью или характеристиками, отличающими его от других вещей.
    Например:

    • La entidad del alma — сущность души
    • Una entidad abstracta — абстрактная сущность
  2. Организация или учреждение
    В деловом и административном контекстах "entidad" — это организация, учреждение, корпорация, фирма или любой юридический субъект.
    Например:

    • Entidad bancaria — банковское учреждение
    • Entidad gubernamental — государственный орган

Части слова:

  • entidad состоит из корня "entid-" (относящегося к идее существования или сущности) и суффикса "-ad", который часто образует существительные в испанском языке, указывающие на качество или состояние.

Синонимы:

  • для значения "сущность": esencia, ser, naturaleza
  • для значения "организация": organización, institución, corporación, organismo

Антонимы:

  • Для понятия "сущность" однозначного антонима нет, но можно рассматривать как противоположное "no existencia" (не существование).
  • Для организации: предприятие или субъект, которые распущены или ликвидированы (especifícamente no aplicable como antónimo léxico).

Таким образом, entidad — это и философская сущность, и юридический или организационный субъект, в зависимости от контекста.

Make “entidad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La entidad organiza campañas de ayuda cada año.noun

Организация проводит благотворительные кампании каждый год.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).