nounnoun

el escarabajo

жук

Es un insecto pequeño con cuerpo duro y alas que se esconden bajo una parte rígida de su espalda.

Escarabajo — это испанское слово, которое переводится на русский как «жук».

Значение:

  1. Жук — насекомое из отряда жесткокрылых, которое часто имеет твердые надкрылья, прикрывающие тело. Жуки разнообразны по форме, размеру и окраске.
  2. В некоторых странах испаноязычного мира слово escarabajo также используется в разговорной речи для обозначения кого-то очень работоспособного, упрямого или настойчивого, так как жуки известны своей упорной деятельностью.

Части слова:

  • escar — нет самостоятельного значения в этом слове.
  • abajo — в испанском означает «вниз» или «под», но в составе слова это не выделяется отдельно, так как это единственное слово, а не сложносоставное.

Синонимы:

  • insecto (насекомое, более общее понятие)
  • bichito (уменьшительно-ласкательное, жучок)

Антонимы:

Затруднительно выделить полные антонимы для слова «жук», так как это конкретное имя существительное. Можно привести противоположное понятие, например, mamífero (млекопитающее), если сравнивать биологические группы.


Если у вас есть дополнительные вопросы или нужен разбор других слов, пожалуйста, спрашивайте!

Make “escarabajo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Encontré un escarabajo en el jardín ayer.noun

Я вчера нашёл жука в саду.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).