estirar
растягивать
Es alargar algo tirando de sus extremos o extender el cuerpo o una parte de él para aflojar los músculos.
Слово "estirar" в испанском языке означает "тянуть", "растягивать" или "вытягивать" что-либо. Например, можно "estirar" руки, ноги или ткань — то есть сделать их длиннее или напряжённее.
Синонимы слова "estirar" и различия между ними:
- Alargar — означает удлинять что-то, добавляя длину, например, удлинить платье. Часто используется, когда увеличивают размер или длину предмета.
- Extender — значит расширять, делать что-то более широким или более равномерно растянутым, например, распространять что-то по поверхности.
- Rebuscar — совсем не синоним, поэтому не относится.
- Estirar — именно растягивать или вытягивать что-то, делая его более длинным или напряжённым, например, растягивать мышцы.
Таким образом, "estirar" чаще связано с физическим действием растягивания тела или объекта, а "alargar" — с увеличением длины, а "extender" — с распространением или разравниванием по поверхности.
Make “estirar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es importante estirar los músculos antes de correr.verb
Важно растягивать мышцы перед бегом.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad