noun

el evento

событие

Ocurrencia o situación que pasa en un momento determinado y que suele tener importancia o interés para las personas.

Evento — это слово испанского происхождения, которое в переводе на русский язык означает "событие".

Значение:

  1. Событие, происшествие — что-то значимое или необычное, что происходит в определённом месте и времени. Пример: спортивное мероприятие, культурное событие.

  2. Особое обстоятельство или случай — внутреннее событие, связанное с определёнными условиями.

Части слова:

  • event- — корень, связанный с действием или появлением чего-то.
  • -o — окончание, типичное для существительных мужского рода в испанском языке.

Синонимы:

  • suceso (происшествие, случай)
  • acontecimiento (событие)
  • acontecimiento importante (значительное событие)

Антонимы:

Слово, строго являющееся антонимом, отсутствует, поскольку "evento" просто обозначает факт происходящего, но по смыслу можно противопоставлять "evento" словами, обозначающими отсутствие активности — например, "inactividad" (бездеятельность), "calma" (покой).

Таким образом, evento — это любое значимое событие или случай, чаще всего связанный с организованным мероприятием.

Make “evento” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El evento fue un gran éxito para todos los asistentes.noun

Событие было большим успехом для всех присутствующих.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).