exigir
требовать
Pedir algo con firmeza o de manera obligatoria, sin dar opción a negarse.
Слово "exigir" на испанском языке означает требовать или настоять на чем-то. Это действие, связанное с убеждением другого человека выполнить какие-то обязательства или требования.
Синонимами "exigir" являются "demandar" и "reclamar". Однако они имеют разные оттенки значений.
-
"Demandar" подразумевает юридический аспект, когда речь идет о судебных исках или официальных запросах.
-
"Reclamar" более часто используется в контексте выражения недовольства или желания вернуть что-то, например, деньги.
Таким образом, "exigir" используется в более общем и строгом смысле, когда требуется соблюдение каких-либо норм или стандартов, тогда как "demandar" и "reclamar" имеют свои специфические контексты.
Make “exigir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El profesor exige mucho a sus estudiantes.verb
Профессор требует многого от своих студентов.
Los exámenes exigen mucha preparación.verb
Экзамены требуют много подготовки.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad