el fugitivo

Слово: fugitivo

Значение:

Fugitivo — прилагательное и существительное в испанском языке, которое переводится как «беглый», «сбежавший», «избегающий поимки» или «беглец».

Объяснение:

1. Как прилагательное, fugitivo описывает что-то или кого-то, кто скрывается от власти, закона или опасности, кто убегает, прячется и стремится избежать задержания.
2. Как существительное, fugitivo — человек, который сбежал от преследования, застенок, тюрьмы или другой охраны. Например, беглый преступник называется un fugitivo.

Части слова:

• Корень — fugit- — связан с глаголом fugir, что в переводе означает «бежать», «ускользать».
• Суффикс -tivo типичен для прилагательных и существительных, образующих качества или состояния.

Синонимы:

• prófugo (беглец, преступник)
• huido (тот, кто убежал)
• anunciado (убегающий)

Антонимы:

• capturado (пойманный)
• preso (заключённый)
• detenido (задержанный)

Пример использования:

• El fugitivo fue atrapado después de una larga persecución. — Беглец был пойман после долгой погони.