ganar
выиграть
Es obtener algo bueno como dinero, un premio o una victoria después de un esfuerzo o competencia.
Слово "ganar" на испанском языке означает "выигрывать" или "зарабатывать". Это глагол, который используется в различных контекстах, например, в спортивных играх, в игре на успех или в финансовых вопросах.
Синонимы:
- Triunfar - значает "достигать победы" или "преуспевать". Обычно используется в контексте успеха и достижения целей, как в спортивных, так и в жизненных аспектах.
- Obtener - переводится как "получать". Это более общий термин, который обозначает процесс достижения чего-либо, не обязательно подчеркивая победу или успех.
- Alcanzar - значит "достигать". Фокусируется на завершении каких-либо усилий для достижения определенной цели.
Различия между ними заключаются в нюансах: "ganar" акцентирует внимание на победе или получении чего-то в результате игры или соревнования, тогда как "triunfar" подчеркивает успех в более общем смысле. "Obtener" и "alcanzar" более неформальные и могут использоваться в условиях, не связанных с соревнованием, акцентируя внимание на процессе достижения цели или получения результата.
Make “ganar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quiero ganar la carrera.verb
Я хочу выиграть гонку.
Espero ganar la competencia.verb
Я надеюсь выиграть соревнование.
Ella puede ganar el premio.verb
Она может выиграть приз.
Voy a ganar el juego con mi equipo.verb
Я собираюсь выиграть игру со своей командой.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad