nounadjective

el hecho

факт

Es algo que ha ocurrido o es real, no es una opinión ni una suposición.

Слово: hecho

Объяснение на русском:

  1. Значение слова "hecho":
  • "Hecho" в испанском языке — это форма глагола "hacer" (делать), причастие прошедшего времени (pretérito perfecto) и означает "сделанный", "сделано".
  • Также "hecho" — существительное, означающее факт, событие, происшествие.

  1. Структура слова:
  • "Hecho" образовано от глагола hacer (делать), с помощью причастия прошедшего времени: hacer → hecho.
  • В зависимости от контекста: может быть причастием (например, "El trabajo está hecho" – Работа готова/сделана) или существительным (например, "un hecho importante" – важный факт).

  1. Синонимы:
  • В значении факт: evento (событие), acontecimiento (происшествие), realidad (реальность).
  • В значении сделанный: realizado (выполненный), cumplido (исполненный).

  1. Антонимы:
  • В значении факт: мнение (opinión), предположение (suposición) — то, что не является фактом.
  • В значении сделанный: pendiente (несделанный, ожидающий), por hacer (еще не сделано).

Примеры использования:

  • Como participio:
    "El proyecto ya está hecho." – Проект уже выполнен.

  • Como sustantivo:
    "Es un hecho que la Tierra gira alrededor del Sol." – Это факт, что Земля вращается вокруг Солнца.

Make “hecho” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es un hecho que te gusta leer.noun

Это факт, что тебе нравится читать.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).