nounnoun

el hijo

сын

Es una persona que nace de una madre y un padre.

Определение и значение

  1. Сын — мальчик или мужчина по отношению к своим родителям.
  2. Потомок, уроженец — человек, принадлежащий к определённому роду или происходящий из определённого места.
  3. Во множественном числе hijos может означать «дети» в целом, независимо от их пола.

Грамматика и происхождение

Существительное мужского рода: el hijo, множественное число — los hijos. Женская форма — hija , «дочь».

Происходит от латинского filius — «сын». Начальное латинское f в испанском языке перешло в немое h.

Синонимы и антонимы

  • vástago — «потомок», книжное или шутливое слово.
  • descendiente — «потомок»; шире по значению, поскольку необязательно означает сына.
  • padre и madre — «отец» и «мать»; обозначают противоположную сторону родственного отношения, но не являются строгими антонимами.

Устойчивые выражения и сочетания

  • hijo único — единственный ребёнок в семье.
  • hijo de puta — грубое оскорбление.
  • hijo pródigo — блудный сын.

Make “hijo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi hijo está en la universidad.noun

Мой сын учится в университете.

Mi hijo tiene cinco años.noun

Моему сыну пять лет.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).