noun

la hostilidad

враждебность

Hostilidad — испанское существительное, обозначающее "враждебность" или "вражда".

Значение:

  1. Враждебность, неприязнь, недружелюбное отношение — состояние, при котором один человек или группа испытывает отрицательные чувства к другому человеку, группе или ситуации, выражая агрессию или вражду.
  2. Военные действия, бой, военное столкновение — термин применяется и в военном контексте для обозначения актов насилия или боевых действий между противниками.

Структура слова:

  • Hostil — прилагательное, означающее "враждебный".
  • Суффикс -idad — образует существительное абстрактного понятия, подобно русскому суффиксу "-ость", "-ство" (например, дружелюбие — дружелюбность).

Синонимы:

  • Враждебность: antipatía, animosidad, enemistad, hostilidad.
  • В военном значении: conflicto, combate, confrontación.

Антонимы:

  • Amistad (дружба)
  • Simpatía (симпатия, благосклонность)
  • Paz (мир)

Таким образом, hostilidad выражает состояние негативного отношения или конфликтной ситуации, как на личном, так и на более широком уровне, например, между государствами.

Make “hostilidad” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La discusión entre ellos mostró mucha hostilidad.noun

Спор между ними показал большую враждебность.

La hostilidad del grupo disminuyó después de la reunión.noun

Враждебность группы уменьшилась после собрания.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).