implantar

Слово: implantar

Происхождение и структура слова:
Слово implantar происходит от латинского корня "implantare", который состоит из префикса "im-" (внутрь, в) и корня "plant-", связанного с понятием "сажать", "посадить".

Значение в испанском языке:

1. Внедрять, внедрять что-то новое:
   Используется в значении введения, установления какого-либо метода, системы, практики или идеи в определённом контексте (например, внедрение нового закона, системы обучения и т.п.).
   Пример: La empresa decidió implantar un nuevo horario laboral. – Компания решила внедрить новый рабочий график.

2. Имплантировать (в биологии/медицине):
   Означает хирургическое внедрение или установку имплантата в организм.
   Пример: El cirujano va a implantar un marcapasos al paciente. – Хирург собирается имплантировать пациенту кардиостимулятор.

Синонимы:

• внедрять значения: establecer, introducir, instaurar, poner en práctica
• имплантировать в медицинском смысле: insertar, colocar, implantar (используется одним и тем же глаголом)

Антонимы:

• для значения "внедрять": eliminar (удалять), retirar (снимать, убирать), suprimir (прекращать, отменять)
• для медицинского значения – прямого антонима нет, но можно считать выключение, удаление имплантата: extraer (извлекать)

---

Таким образом, implantar — это акт посадки, внедрения (уже в переносном или медицинском смысле), связанный с началом действия чего-то нового и устойчивого.