interceptar
перехватить
Interceptar — это испанский глагол, который означает «перехватывать», «прерывать» или «захватывать на пути».
Значение слова:
-
Перехватить что-либо на пути движения
Обычно используется в контексте прерывания передачи или перехвата объекта до его достижения цели. Например, в спорте — перехват мяча; в военной или шпионской деятельности — перехват сообщений или передач. -
Прерваться во время передачи информации
Может значить остановить или изменить путь коммуникации, телефонного звонка, сообщения и т.п.
Структура слова:
- Inter- — приставка, означающая «между», «среди»
- ceptar — корень, связанный с глаголом «coger» (брать), от латинского «capere» — брать, захватывать.
Синонимы:
- capturar — захватить
- detener — остановить
- asir — схватить
Антонимы:
- dejar pasar — пропускать
- permitir — позволять
Примеры:
-
El defensa logró interceptar el pase del adversario.
— Защитник сумел перехватить передачу соперника. -
La policía pudo interceptar una llamada sospechosa.
— Полиция сумела перехватить подозрительный звонок.
Make “interceptar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El atleta logró interceptar el pase justo a tiempo.verb
Спортсмену удалось перехватить пас как раз вовремя.
El jugador logró interceptar el balón durante el partido.verb
Игроку удалось перехватить мяч во время матча.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad