les
они
Es una palabra que se usa para referirse a varias personas o cosas cuando se les da algo o se les dice algo.
Слово "les" на испанском языке – это местоимение, которое служит для обозначения прямого или косвенного объекта, и используется в форме дательного падежа (то есть имеет смысл "им" или "их").
Вот разъяснение синонимов и различий:
-
"les" - используется, когда мы говорим о группе людей (о чем-то, что причастно им). Например, в предложении "Les doy el libro" ("Я даю им книгу") слово "les" указывает на несколько людей.
-
"les" против "les" в разговорном испанском - в некоторых регионах может быть настало использование "les" вместо "los" для дательного падежа в разговорах, из-за влияния определенных диалектов. Форма "los" применяется в контексте, когда речь идет о прямом объекте и может вызывать путаницу.
Поэтому "les" обозначает людей, которым что-то дается или из-за которых происходит действие, в то время как его синонимы могут иметь различную стилистику или подчеркивать разные оттенки значения.
Make “les” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Mamá les prepara la cena a sus hijos.pronoun
Мама готовит им ужин.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad