el locutor
диктор
Persona que habla en la radio, la televisión o un evento para informar, presentar o entretener al público.
Слово "locutor" в испанском языке обычно относится к человеку, который ведёт радио- или телепередачу, а также к диктору или говорящему.
Значение слова "locutor":
-
Диктор, ведущий – лицо, которое озвучивает или ведёт передачу на радио или телевидении.
- Например: El locutor de radio tuvo una voz muy clara. — Радиодиктор имел очень ясный голос.
-
Говорящий, выступающий – тот, кто говорит, выступает с речью или репликой, особенно в формальных или публичных ситуациях.
Структура слова:
- Корень "loc-" происходит от латинского слова "loqui", что значит "говорить".
- Суффикс "-tor" указывает на деятеля, того, кто совершает действие (аналогично русским суффиксам "-тель").
Синонимы:
- presentador – ведущий (чаще используется для ТВ программ).
- anunciador – диктор, комментатор.
- narrador – рассказчик.
Антонимы:
- Сложно указать конкретный антоним, поскольку это название профессии/роли, но в противоположность ему можно условно поставить:
- oyente – слушатель, аудиент.
- espectador – зритель.
Таким образом, "locutor" — это человек, который говорит или ведёт передачу, обычно радиовещатель или диктор.
Make “locutor” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El locutor anunció las noticias en la radio.noun
Диктор объявил новости по радио.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad