el mediocre
посредственный
Que no es muy bueno ni muy malo; queda en un nivel común y sin destacar.
Слово mediocre происходит из латинского слова mediocris, что значит «средний», «посредственный».
Значение слова
В испанском языке mediocre используется в основном для описания чего-то или кого-то, чей уровень качества, способности или достижения являются ниже среднего, посредственными, не выдающимися. Это прилагательное имеет отрицательную коннотацию и часто используется для критики.
Разбор слова
- media- — часть слова, связанная с «средним»
- -ocre — суффикс, образующий прилагательные и указывающий на качество
Синонимы
- mediocre (испанский): insuficiente (недостаточный), deficiente (некачественный), regular (обычный, средний)
- в русском для слова «посредственный»: заурядный, средний, ничем не выдающийся
Антонимы
- excelente (отличный, превосходный)
- óptimo (оптимальный, наилучший)
- sobresaliente (выдающийся)
Итог
Mediocre — это характеристика чего-либо или кого-либо, чей уровень качества низок или лишь на среднем уровне, без особенных достоинств. Используется как негативная оценка.
Make “mediocre” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El rendimiento del equipo fue mediocre, esperábamos algo mejor.adjective
Производительность команды была посредственная, мы ожидали чего-то лучшего.
La comida del restaurante era bastante mediocre.adjective
Еда в ресторане была довольно посредственная.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad