VocabuoDictionaryGet the app
noun

el modo

способ

Es una manera o forma en que se hace algo o en que algo ocurre.

Слово "modo" на испанском языке переводится как "способ" или "образ". Оно используется для обозначения метода или способа выполнения чего-то. Это слово может также ссылаться на манеру или стиль, то есть на то, как что-то сделано или как кто-то себя ведет.

Синонимы

  • forma: переводится как "форма". Это слово часто подчеркивает физическую или визуальную структуру метода или процесса.
  • manera: переводится как "манера". Оно акцентирует внимание на том, как что-то делается или представляется, то есть на отношении или подходе.
  • modo: более нейтральное слово, оно может употребляться в различных контекстах, иногда обозначая возможность или условия.

Различия между синонимами

  • "forma" независима и часто конструктивна, то есть участие "формы" указывает на структуру или внешний вид.
  • "manera" эмоционально окрашена и связана с личным стилем или привычками.
  • "modo" может использоваться как общий термин, и подчеркивает функциональность или цельность реализации действия.

Make “modo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Prefiero este modo de aprender español.noun

Я предпочитаю этот способ изучения испанского.

Ellos siempre buscan un modo fácil de viajar.noun

Они всегда ищут лёгкий способ путешествовать.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play