adjective

molido

вымотанный

Convertido en partes muy pequeñas después de ser triturado.

Слово «molido» в испанском языке является причастием прошедшего времени от глагола «moler», что означает «молоть» или «перемалывать».

Значение

  1. Как причастие прошедшего времени:

    • «Molido» означает «смолотый», то есть продукт, который был измельчён в порошок или небольшие частицы (например, кофе molido — смолотый кофе).
  2. Как прилагательное:

    • Также «molido» может использоваться в переносном смысле для описания состояния человека — «измотанный», «очень усталый» (например, Estoy molido después del trabajo — Я очень устал после работы).

Части слова

  • 「mol-」 — корень от глагола moler («молоть»).
  • 「-ido」 — суффикс причастия прошедшего времени для глаголов на -er.

Испанские синонимы

  • Para значение «смолотый»: triturado, desmenuzado, pulverizado.
  • Для значения «очень уставший»: agotado, cansado, exhausto.

Испанские антонимы

  • Для значения «смолотый»: entero (целый, неизмельчённый).
  • Для значения «очень уставший»: descansado, energético.

Таким образом, «molido» описывает либо физическое состояние вещества (измельчённый), либо состояние человека (измотанный, усталый) в зависимости от контекста.

Make “molido” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Después del trabajo, Juan está molido y solo quiere descansar.adjective

После работы Хуан вымотан и хочет только отдыхать.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).