nounadjective
el nocturno
ночной
Se refiere a algo que ocurre o se relaciona con la noche.
Определение и значение
Слово "nocturno" используется для описания всего, что связано с ночным временем суток. Оно имеет несколько основных значений:
- Прилагательное: Обозначает действия, явления или существа, которые проявляются или происходят ночью. Например, это может относиться к ночным животным, ночным рейсам или ночному образу жизни.
- Существительное (в музыке и живописи): Ноктюрн. Это художественное или музыкальное произведение, которое вдохновлено ночью или предназначено для исполнения в ночное время. Обычно такая музыка имеет лирический и меланхоличный характер.
- Образование и труд: Используется для обозначения вечерних или ночных смен обучения или работы, например, "turno nocturno" (ночная смена).
Грамматика и происхождение слова
Слово "nocturno" является прилагательным, которое изменяется по родам и числам:
Этимологически слово происходит от латинского nocturnus, которое образовано от корня nox (ночь). Этот же корень встречается во многих романских языках для обозначения ночи.
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- de la noche — ночной (описательная форма).
- trasnochador — относящийся к тем, кто бодрствует ночью (полуночный).
Антонимы:
Make “nocturno” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El jardín nocturno estaba iluminado por pequeñas luces.adjective
Ночной сад был освещён маленькими огоньками.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad