ocultar

Слово ocultar в испанском языке — это глагол, который означает прятать, скрывать что-либо от чьего-либо взгляда или знания.

---

Значение слова ocultar

• Скрывать что-то физически, получая от этого уединение или защищая что-то от обнаружения. Например, спрятать предмет, чтобы его никто не нашёл.
• Утаивать информацию или чувства, не сообщать кому-то что-то, избегая того, чтобы это стало известно.

---

Части слова

• o- — приставка без особого значения в данном слове.
• -cult- — корень, связанный с идеей покрытия или ограничения (происходит гласно от латинского спрятанного, сокрытого).
• -ar — окончание, указывающее на глагол первой спряжения в испанском.

---

Синонимы на испанском

• esconder
• disimular (частично, особенно для скрытия чувств)
• encubrir (особенно для скрытия чего-то противозаконного, негатива)
• guardar (в значении «сохранять что-то скрытым»)

---

Антонимы на испанском

• revelar — раскрывать, выявлять
• mostrar — показывать
• enseñar — демонстрировать
• descubrir — открывать, обнаруживать

---

Таким образом, ocultar — это активный процесс сокрытия чего-то от посторонних.