other

patrimonio neto

чистая стоимость активов

Определение и значение

Термин patrimonio neto (чистые активы или собственный капитал) используется в бухгалтерском учете и финансах. Это разница между активами компании (имуществом, денежными средствами, дебиторской задолженностью) и её обязательствами (долгами перед кредиторами).

По сути, это остаточная доля в активах предприятия после вычета всех обязательств. Если говорить о частном лице, то это разница между тем, чем человек владеет, и тем, что он должен.

Грамматика и происхождение

Слово patrimonio происходит от латинского patrimonium, что означает «наследство отца» (pater — отец, monium — суффикс, обозначающий состояние или действие). Neto происходит от итальянского netto (чистый, свободный от вычетов).

В бухгалтерском контексте это понятие часто используется как синоним капитала компании, принадлежащего акционерам или собственникам.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • Capital contable
  • Fondos propios
  • Riqueza neta

Антонимы:

  • Pasivo (обязательства или долги, которые вычитаются из активов для получения чистой величины).

Make “patrimonio neto” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Calculamos el patrimonio neto de la empresa.other

Мы рассчитали чистую стоимость активов компании.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).