nounnoun

el peón

пешка

Слово "peón" на испанском языке имеет несколько значений, зависит от контекста. Рассмотрим основные из них:

Значение 1: Рабочий, простой рабочий

  • Объяснение: "Peón" — это наименование низкооплачиваемого рабочего, часто связанного с физическим трудом, без особых квалификаций. В русском языке соответствует слову «подённый работник», «наёмный рабочий», «работяга».
  • Происхождение: Слово происходит от латинского pedōnem, что связано с корнем ped- — «нога», то есть человек, «стоящий на ногах», простой рабочий, пеший.
  • Синонимы: trabajador manual (ручной работник), jornalero (дневной рабочий).
  • Антонимы: empleado especializado (квалифицированный работник), jefe (начальник).

Значение 2: Пешка (в шахматах)

  • Объяснение: В шахматной терминологии «peón» обозначает «пешка» — самая маленькая и многочисленная фигура на доске.
  • Синонимы: fichas menores (малые фигуры, в широком смысле).
  • Антонимы: rey (король), reina (ферзь) — более сильные фигуры.

Итог

Испанское словоЗначениеРусский переводСинонимыАнтонимы
peónнизкооплачиваемый рабочий, подёнщикрабочий, наёмный рабочийtrabajador manual, jornalerojefe, empleado especializado
peónшахматная пешкапешка (шахматная фигура)-rey, reina

Если нужно, могу помочь с примерами использования или дополнительными объяснениями!

Make “peón” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El peón movió la pieza silenciosamente.noun

Пешка тихо передвинула фигуру.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).