noun

el peine

расческа

Objeto con dientes que se usa para desenredar y arreglar el cabello.

Peine

Значение:
Слово peine в испанском языке означает "расчёска". Это предмет для расчесывания волос, обычно небольшой, плоский и с зубцами.

Части слова:
Peine — существительное, неразложимое на корень и аффиксы в данном случае. Происходит от латинского слова pecten, что также означает "расчёска".

Синонимы на испанском:

  • cepillo (обычно означает "щётка", но иногда используется для волос)
  • peinilla (маленькая или более узкая расчёска)

Антонимы на испанском:

  • Прямых антонимов нет, но можно противопоставить нечто, связанное с "гребенем":
  • cabello desordenado (непричесанные волосы)

Дополнительные значения:
Кроме основной функции как инструмента для расчёсывания, слово peine иногда используется метафорически или в технических терминах:

  • В биологии peine — это «гребень» у животных (например, гребень петуха).
  • В музыкальных инструментах: peine может означать "гребёнку" в губной гармошке.

Резюмируя:
Peine — это в первую очередь расчёска, инструмент для ухода за волосами, а также термин с некоторыми дополнительными значениями, особенно в биологии.

Make “peine” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Tengo un peine azul en la mesa.noun

У меня на столе синяя расческа.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).