verb
perecer
погибнуть
Morir o dejar de existir.
perecer — это испанский глагол, который означает "умереть" или "погибнуть", чаще всего в результате трагических обстоятельств, катастроф или насильственных событий. В русском языке можно перевести как "погибать", "скончаться".
Части слова:
- perecer — глагол, образованный от латинского слова perire (умирать, погибать).
Значение:
- Гибнуть, умирать — относится к физической смерти человека, животного или в более переносном смысле к чему-то, что "умирает", прекращает существование.
- Пример: Muchos soldados perecieron en la batalla. — Многие солдаты погибли в бою.
Синонимы:
- morir — умереть
- fallecer — скончаться
- expirar — перестать дышать (умереть)
- cesar — прекратить (в переносном смысле)
Антонимы:
- vivir — жить
- sobrevivir — переживать, оставаться в живых
Таким образом, глагол perecer употребляется, когда хотят подчеркнуть гибель, особенно внезапную или трагическую.
Make “perecer” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Las flores pueden perecer sin agua.verb
Цветы могут погибнуть без воды.
¿Por qué temían que los cultivos perecieran durante la tormenta?verb
Почему они боялись, что урожай погибнет во время бури?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad