propiciar
способствовать
Hacer que algo sea más fácil de que ocurra o ayudar a que pase.
Слово propiciar на испанском языке означает способствовать чему-либо, создавать благоприятные условия или обеспечивать успех какого-то действия.
Значение слова propiciar:
- Способствовать, благоприятствовать — делать что-то более вероятным или гарантировать успех. Например: propiciar el crecimiento — способствовать развитию.
- Сделать что-то возможным или удобным — создавать условия или обстоятельства, при которых что-то происходит или происходит легче.
Части слова:
- Корень: pici- связан с основным значением "способствовать".
- Приставка: pro- означает "за", "в пользу", что усиливает значение.
Синонимы:
- facilitar (облегчать)
- favorecer (благоприятствовать)
- promover (продвигать)
- ayudar (помогать)
Антонимы:
- impedir (мешать)
- obstaculizar (препятствовать)
- dificultar (затруднять)
Если рассматривать более примитивные значения, это слово в основном употребляется в значении содействия и создания благоприятных обстоятельств, и не имеет существенно других значений.
Make “propiciar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La música suave puede propiciar un ambiente relajado.verb
Спокойная музыка может способствовать расслабленной атмосфере.
Las nuevas medidas propiciaron una mejora en la economía local.verb
Новые меры способствовали улучшению местной экономики.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad