proporcionar

proporcionar — это испанский глагол, который переводится на русский как «предоставлять», «обеспечивать», «снабжать».

Значение

1. Предоставлять, давать что-либо кому-либо
   Например:
   La empresa proporciona equipos a sus empleados.
   — Компания предоставляет оборудование своим сотрудникам.

2. Обеспечивать, способствовать чему-либо
   Например:
   El estudio proporciona datos importantes para la investigación.
   — Исследование предоставляет важные данные для исследования.

Разбор слова

• Pro- — приставка, обозначающая движение вперёд, к чему-либо, также может выражать направление действия.
• -porción — связано со словом «porción» (часть, доля).
• -ar — глагольное окончание.

В целом слово связано с идеей «давать часть» или «обеспечивать долю чего-то».

Синонимы

• dar — давать
• proveer — снабжать, обеспечивать
• suministrar — поставлять
• entregar — передавать

Антонимы

• negar — отказывать
• retirar — изымать, убирать
• privar — лишать

Таким образом, proporcionar — это глагол, который сконцентрирован на процессе обеспечения кого-либо или чего-либо нужными ресурсами, материалами или данными.