verb

rebasar

обогнать

Pasar adelante de algo o alguien, dejando atrás su posición.

Rebasar — испанский глагол, который можно объяснить так:

Значение:

  1. Обгонять, превышать — буквально или в переносном смысле означать преодоление какого-либо препятствия, точки или предела.
    • Например, при вождении автомобиля rebasar — обогнать другой автомобиль.
    • Также может значить превысить количество или уровень.

Части слова:

  • Приставка re- часто означает повторение или движение назад/назад, но в данном случае слово целиком означает именно действие «обогнать» или «превысить».
  • Корень basar — здесь непосредственно не употребляется самостоятельно, это слово стоит целиком без разбивки.

Синонимы на испанском:

  • adelantar — догонять, опережать.
  • sobrepasar — превышать, проходить.
  • superar — превосходить, преодолевать.

Антонимы на испанском:

  • quedarse atrás — оставаться позади.
  • perder — терять, потерять преимущество.

Примеры предложений:

  • El coche puede rebasar fácilmente al camión. — Машина может легко обогнать грузовик.
  • Los costos rebasaron el presupuesto. — Расходы превысили бюджет.

Таким образом, rebasar — это глагол, обозначающий действие переступить, превысить или опередить что-либо.

Make “rebasar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El autobús intentó rebasar al tractor en la carretera.verb

Автобус попытался обогнать трактор на дороге.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).