recaudar

Слово: recaudar

Происхождение и части слова: Глагол "recaudar" происходит от латинского "recolligere" и состоит из приставки "re-" (повторно, обратно) и корня, связанного с понятием сбора или сбора (от слова "coger" — брать, собирать).

Значение слова: "Recaudar" — это глагол, который означает собирать деньги или средства, обычно официального или административного характера. Часто используется в контексте сбора налогов, платежей, взносов, пожертвований:

• собирать налоги (recaudar impuestos);
• собирать средства на благотворительность (recaudar fondos para caridad);
• собирать выручку с продажи (recaudar ingresos).

Синонимы на испанском:

• cobrar (брать плату, взимать);
• colectar (собирать, чаще всего пожертвования);
• reunir (собирать).

Антонимы:

• gastar (тратить);
• distribuir (распределять);
• devolver (возвращать).

Перевод и объяснение на русском: Глагол "recaudar" означает собирать или взимать деньги, чаще всего в официальной или организованной форме. Например, государство "recauda impuestos" — собирает налоги, или организация "recauda fondos" — собирает средства на какое-либо дело.

---

Пример использования:

• La organización logró recaudar una gran cantidad de dinero para ayudar a las víctimas.
  Организация смогла собрать большое количество денег, чтобы помочь пострадавшим.

• El gobierno recauda impuestos para financiar proyectos públicos.
  Правительство собирает налоги для финансирования общественных проектов.