verb

regresar

возвращаться · вернуться

Volver al lugar de donde se salió o estuvo antes.

Слово "regresar" на испанском языке означает возвращаться или зайти обратно. Это глагол и в основном используется, когда речь идет о возвращении в предыдущее место или состояние.

Синонимы "regresar" включают "volver" и "retornar". Все они означают "возвращаться", но имеют некоторые нюансы.

"Volver" — это более общее слово и может использоваться в разных контекстах, включая возвращение к людям, предметам или даже ситуации. Например, "volver a casa" (вернуться домой).
"Retornar" имеет более формальный оттенок и часто применяется в официальных или юридических контекстах. Например, "retornar товары" (возвратить товары).

Таким образом, хотя все три слова могут обозначать возвращение, "regresar" и "volver" используются более широко и в повседневной речи, в то время как "retornar" употребляется реже и звучит более официально.