reproducir
воспроизвести
Es la acción de poner en funcionamiento un video o un sonido para poder verlo o escucharlo.
Слово "reproducir" на испанском языке имеет несколько значений.
Значение:
-
Воспроизводить (что-либо) — например, звук, видео, изображение, текст и т.д. Это действие означает повторное показ или воспроизведение медиа или информации.
- Пример: reproducir un video — "воспроизвести видео".
-
Размножаться, воспроизводиться — означает процесс биологического воспроизводства или создания новой жизни.
- Пример: Los animales pueden reproducirse — "Животные могут размножаться".
Этимология:
- Приставка re- означает "повторно", "снова".
- Корень producir означает "производить", "создавать". Таким образом, reproducir буквально означает "произвести снова", "повторно создать".
Синонимы:
- Для значения "воспроизводить" — emitir, mostrar (в некоторых контекстах), replicar.
- Для значения "размножаться" — multiplicar, copiarse (в более биологическом контексте).
Антонимы:
- Для "воспроизводить" — detener (остановить воспроизведение), parar (прекратить).
- Для "размножаться" — morir (умирать), extinguirse (вымирать).
Итого:
Reproducir — многофункциональный глагол, связанный с повторением или воспроизведением информации либо с процессом биологического размножения.
Make “reproducir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesitamos reproducir este experimento en el laboratorio.verb
Нам нужно воспроизвести этот эксперимент в лаборатории.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad