salpicar

Salpicar — испанский глагол, который в русском языке можно перевести как "брызгать", "распылять", "окроплять".

Значение

1. Брызгать жидкостью
   Этот глагол обозначает действие, при котором мелкие капли жидкости разбрызгиваются или падают на поверхности вокруг. Например, когда кто-то кидает воду или брызгает краской, эта жидкость salpica — брызгается, распыляется.

2. Переносное значение — разбрасывать что-то по поверхности
   Помимо воды, слово может использоваться и в переносном смысле для обозначения того, что что-то разбросано или встречается там и сям, "присыпано" чего-то, например, краской, ягодами и т.п.

---

Образование слова

• Корень: salpic (связано с идеей "запятнать", "брызгать")
• Приставка/суффикс: окончание "-ar", характерное для глаголов первого спряжения в испанском

---

Синонимы

• Rociar — распылять, опрыскивать
• Chispear — брызгать, сыпаться каплями (чаще про дождь)
• Esparcir — разбросать, рассыпать

---

Антонимы

• Recoger — собирать
• Limpiar — чистить

---

Пример использования:

• El agua salpica al caer el vaso. — Вода брызгает, когда падает стакан.
• El campo estaba salpicado de flores. — Поле было усыпано цветами.

---

Таким образом, salpicar — это глагол, выражающий процесс разбрызгивания жидкости или разбрасывания чего-то по поверхности.