nounnoun

el sargento

сержант

Es una persona que tiene un rango en el ejército o la policía y que da órdenes a otros que tienen menor rango.

Определение и значение

Слово sargento имеет несколько основных значений:

  1. Воинское звание: Это младший или средний командный состав в вооруженных силах многих стран. Сержант является унтер-офицером, который обычно руководит отделением или выполняет специализированные технические функции.
  2. Инструмент (струбцина): В строительстве и столярном деле так называют столярный зажим, предназначенный для фиксации деталей при склеивании или обработке.

Грамматика и происхождение

Слово является существительным мужского рода. Во множественном числе пишется как sargentos .

Этимологически слово происходит от старофранцузского слова sergent, которое, в свою очередь, восходит к латинскому serviens (служащий, исполняющий обязанности), что связано с глаголом servire (служить). Изначально термин обозначал слугу или подчиненного, но со временем закрепился за определенным военным чином.

Синонимы и антонимы

Для военного звания:

  • Синонимы: suboficial , mando .
  • Антонимы: soldado (рядовой), oficial (офицер).

Для столярного инструмента:

  • Синонимы: prensa , gato , aprieto .

Make “sargento” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi tío es sargento en la policía.noun

Мой дядя — сержант в полиции.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).