solemne
торжественный
Solemne — это прилагательное в испанском языке, которое можно перевести на русский язык как «торжественный», «величественный» или «официальный».
Значение слова:
-
Торжественный, официальный — описывает настроение, обстановку или событие, сопровождающееся особым значением, серьезностью и уважением. Например, церемония, выступление или обещание могут быть "solemne".
Пример: una ceremonia solemne — торжественная церемония.
-
Величественный, впечатляющий — характеризует внешность объекта или человека, который вызывает уважение или внушает серьезные чувства.
Этимология:
Слово происходит от латинского sollemnis, что означает «соблюдаемый регулярно», «обязательный», затем приобрело значение «торжественный».
Синонимы:
- ceremonioso (церемониальный)
- solemne (торжественный)
- serio (серьезный)
- formal
Антонимы:
- informal (неформальный)
- jocoso (шутливый)
- frívolo (легкомысленный)
Итог:
"Solemne" обозначает атмосферу или характер события (или действия), связанного с официальностью, серьезностью и торжественностью. Может также использоваться для описания чего-то величественного и внушительного.
Make “solemne” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La ceremonia fue muy solemne y emotiva.adjective
Церемония была очень торжественной и трогательной.
El ambiente en la sala resultó solemne durante el discurso.adjective
Обстановка в зале была торжественной во время выступления.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad