noun
el tablero
доска
Superficie plana y dura que se usa para escribir, jugar, trabajar o colocar cosas encima.
Tablero — испанское слово, которое на русский язык переводится как «доска», «панель» или «плата» в зависимости от контекста.
Значение слова:
-
Доска (прямой и самый общий смысл):
- "Tablero" бывает деревянным или из другого материала, используется как плоская поверхность для каких-либо целей: например, школьная доска (pizarra/tabla en algunos países), разделочная доска, щит.
- Пример: tablero de madera — деревянная доска.
-
Игровое поле, игровая доска:
- В контексте игр — поле с нанесенными линиями и фигурами, на котором происходит игра (шахматная доска, настольная игра).
- Пример: tablero de ajedrez — шахматная доска.
-
Панель или электронная плата:
- В технике и электронике "tablero" может означать панель управления или плату с приборами.
- Пример: tablero de control — панель управления.
Части слова:
- Слово неразложимо на части, это единое существительное.
Синонимы:
- Доска: tabla, pizarra (когда речь идет именно о школьной доске).
- Панель управления: panel, cuadro de mandos (часто).
Антонимы:
- Антонимов у слова "tablero" как у вещи нет, т.к. это конкретный объект. Можно говорить об отсутствии доски, например «пустое пространство», но напрямую антонимов нет.
В зависимости от контекста, слово "tablero" переводится и используется по-разному, но в основном это предмет в виде плоской доски или панели.
Make “tablero” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El profesor escribió las notas en el tablero.noun
Учитель написал заметки на доске.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad