tajante
категоричный
Se dice de algo que es muy claro, directo y que no deja dudas ni espacio para discutir.
Определение и значение
Слово tajante используется для описания чего-то решительного, категоричного или окончательного.
- В прямом смысле: острый, режущий (буквально или фигурально).
- В переносном смысле: категоричный, безапелляционный, не допускающий возражений или сомнений. Часто употребляется по отношению к высказываниям, решениям или тону речи.
Грамматика и происхождение
Это прилагательное мужского и женского рода (не изменяется по родам).
Слово происходит от глагола tajar , что означает «резать», «отсекать» или «делать зарубку». Суффикс -ante указывает на причастие настоящего времени, то есть «то, что режет» или «отсекающий».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- Categorico : категоричный.
- Decisivo : решающий.
- Contundente : убедительный, веский.
- Rotundo : решительный, полный.
Антонимы:
Make “tajante” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Su respuesta fue tajante y no dejó lugar a dudas.adjective
Его ответ был категоричный и не оставил места для сомнений.
Necesitamos reglas tajantes para evitar más problemas en el trabajo.adjective
Нам нужны категоричные правила, чтобы избежать дальнейших проблем на работе.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad