la ternura
нежность
Es un sentimiento de cariño y afecto que se muestra de manera suave y delicada hacia alguien o algo.
Слово: ternura
Значение:
Тернура — это испанское существительное, означающее "нежность", "ласка", "теплота чувств". Оно описывает состояние или качество мягкости, доброты и отзывчивости в отношениях между людьми, например, любовь, заботу и ласку.
Части слова:
Слово ternura происходит от латинского tener — "нежный, мягкий".
Синонимы:
- dulzura (сладость, нежность)
- afecto (привязанность, чувство)
- cariño (нежность, ласка)
- amabilidad (доброжелательность)
Антонимы:
- crueldad (жестокость)
- dureza (жесткость)
- insensibilidad (черствость, безразличие)
Пример употребления:
"Su mirada llena de ternura conmovió a todos." — "Его/её взгляд, полный нежности, тронул всех."
Таким образом, ternura — это эмоциональное состояние доброты и тепла, проявляемое в отношениях между людьми.
Make “ternura” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Los cachorros siempre me llenan de ternura.noun
Щенки всегда наполняют меня нежностью.
La ternura que mostró el niño fue sorprendente para todos.noun
Нежность, которую проявил ребёнок, была удивительной для всех.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad