verb

traficar

торговать

Comerciar de forma ilegal con bienes, animales o personas, normalmente para ganar dinero.

Trafícar — испанский глагол, который относится к деятельности по торговле или обмену товарами, часто с негативным оттенком, связанным с незаконной или черной торговлей.


Значение слова traficar:

  1. Торговля, обмен товарами
    Этот глагол обозначает процесс продажи или обмена товарами, особенно когда речь идёт о масштабной, налаженной торговле.

  2. Связано с незаконной торговлей
    Чаще всего traficar употребляется в контексте нелегальной деятельности: торговля наркотиками, оружием, людьми и т.д. То есть, это слово часто употребляют в значении «торговать или заниматься контрабандой запрещённых или ограниченных товаров».


Части слова:

  • Trafic- — корень, связанный с понятием торговли или перемещения товаров.
  • -ar — инфинитивный суффикс глаголов 1-го спряжения в испанском языке.

Синонимы:

  • Comerciar — торговать, вести коммерцию (более нейтральное значение).
  • Negociar — вести переговоры, заниматься торговлей.
  • Contrabandear — заниматься контрабандой (более чёткий акцент на незаконность).
  • Mercadear — торговать на рынке.

Антонимы:

  • Prohibir — запрещать (антоним по смыслу деятельности с точки зрения закона).
  • Decomisar — конфисковать (перекрывать торговлю).

Пример использования:

  • Él trafica con drogas internacionalmente.
    Он занимается международной торговлей наркотиками.

Таким образом, traficar — это глагол, который произносит понятие торговли, часто вне рамок закона.

Make “traficar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es ilegal traficar con especies en peligro de extinción.verb

Незаконно торговать видами, находящимися под угрозой исчезновения.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).