verb
trepar
забираться
Subir usando las manos y los pies, normalmente por una pared, árbol u objeto alto.
Trepar — испанский глагол, который переводится на русский язык как «лазить», «взбираться».
Значение:
- Физическое действие — подниматься вверх по какой-либо поверхности, используя руки и ноги. Например, взбираться на дерево, забор, гору.
- В переносном смысле иногда может означать быстрое продвижение вверх по служебной лестнице (карьере).
Состав:
Глагол "trepar" не разбивается на очевидные составные части, это простое слово. Происходит от латинского слова trapare (ускоренно подниматься).
Синонимы:
- Subir (подниматься)
- Escalar (взбираться, особенно в контексте гор или скал)
- Ascender (в основном в переносном смысле — подниматься, повышаться)
Антонимы:
- Bajar (спускаться)
- Descender (спускаться)
Таким образом, "trepar" — это глагол, обозначающий действия взбирания, подъема, используемый в прямом и переносном смыслах.
Make “trepar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
¿Tú sabes trepar al techo sin ayuda?verb
Ты умеешь забираться на крышу без помощи?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad