verb

volver

вернуться

Ir de nuevo al lugar donde se estaba antes.

Слово "volver" на испанском языке означает "возвращаться" или "вернуть". Это глагол, который часто используется, когда говорят о возвращении в какое-то место или к какому-то состоянию.

Синонимы и их различия:

regresar — очень близкое по смыслу слово, тоже значит "возвращаться". Обычно более формальное или используется в Латинской Америке.
retornar — также означает "возвращаться", но часто встречается в более официальных или литературных контекстах.
devolver — отличается тем, что означает "возвращать" вещь кому-то, то есть возврат объекта.
volver a + инфинитив — выражение, которое используется для обозначения повторения действия (например, "volver a estudiar" — "снова учиться").

Таким образом, "volver" чаще всего используется для обозначения самого факта возвращения к месту или состоянию.