el suelo
zemin
Es la parte de la tierra o superficie donde las personas caminan o colocan objetos.
Suelo kelimesi İspanyolca'da farklı anlamlara sahip bir kelimedir. İşte detaylı açıklaması:
1. Anlam: "Zemin" veya "Yer"
-
Anlamı: Bu anlamda "suelo", üzerinde durulan, yürünülen veya yapı inşa edilen fiziksel yeryüzü anlamına gelir. Türkçede karşılığı "zemin", "yer", "toprak" ya da "yeryüzü" olabilir.
-
Örnek:
El suelo de la casa está muy limpio.
(Evin zemini çok temizdir.) -
Eş Anlamlıları:
- Tierra (toprak)
- Piso (zemin, kat)
-
Karşıt Anlam:
- Cielo (gökyüzü)
2. Anlam: "Alışkanlık" veya "Genellikle Yapılan Şey"
-
Anlamı: Bir kişinin genellikle veya çoğunlukla yaptığı eylem veya durumu ifade eder. Bu durumda "suelo + fiil" şeklinde kullanılır ve "genellikle ... yaparım" anlamına gelir.
-
Örnek:
Suelo correr por las mañanas.
(Genellikle sabahları koşarım.) -
Eş Anlamlıları:
- Acostumbrar
- Habitualmente
Kelimenin Yapısı:
- suelo kökü: "suelo" tek kelime olarak zaten tamamlanmıştır, kelimenin içinde farklı yapılar bulunmaz, ancak fiil olarak kullanıldığında "... -er" fiili "soler" den türemektedir ve olumlu alışkanlık ifadelerinde kullanılır.
- soler fiili: "Genellikle yapmak" anlamına gelir ve çekimli hali "suel(o)-, suel(es)-, suel(e)-..." olarak başlar.
Özet
| Anlam | Açıklama | Türkçe Karşılık |
|---|---|---|
| Zemin / Toprak | İnsanın üzerinde durduğu, yapı inşa ettiği fiziksel yer. | Zemin, yer, toprak área |
| Alışkanlık / Genellikle Yapmak | Bir kişinin sıklıkla yaptığı eylemi belirtmek için kullanılan ifade. | Alışkanlık, genellikle yapma |
Eğer başka İspanyolca kelimeler hakkında da bilgi isterseniz yardımcı olabilirim!
Make “suelo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El suelo de la cocina está limpio.noun
Mutfak zemini temiz.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad