el óleo
олійний живопис · олійна картина
Es una pintura hecha con pigmentos mezclados con aceite, que se aplica sobre una superficie como lienzo o madera.
Óleo — це слово іспанською мовою, яке має кілька значень, залежно від контексту.
Значення слова "óleo":
-
Олія (рідке масло)
- Вказує на будь-яку рідку олію рослинного походження, наприклад, оливкову олію, соняшникову олію тощо.
- В українській це відповідає слову "олія".
- Часто використовується у кулінарії або для опису компонента їжі.
- Синоніми: масло (хоча в більшості випадків масло — це уже твердий чи кремоподібний жир, а олія — рідина).
- Антоніми: вода (як інша рідина), але прямі антоніми складніше з цим словом прописати.
-
Олійний живопис (техніка малювання)
- В мистецтві слово óleo позначає метод малювання фарбами на масляній основі.
- Так само слово використовується для означення полотна, намальованого олійними фарбами.
- В українській це слово позначиться як "олійний живопис" або просто "олія" у контексті мистецтва.
- Синоніми: масло (у мистецтві — "малярство олією").
- Антоніми: акварель, гуаш (інші техніки живопису).
Етимологія слова
"Óleo" походить від латинського "oleum", що означає «олія».
Підсумок
| Значення | Опис | Український відповідник | Синоніми | Антоніми |
|---|---|---|---|---|
| Олія (жир у рідкому вигляді) | Рослинна жирна рідина | Олія | Масло (частково) | Вода (умовно) |
| Олійний живопис | Техніка малювання масляними фарбами | Олія (живопис), олійний живопис | Масло (тиж. мист.) | Акварель, гуаш |
Якщо потрібна додаткова інформація або приклади вживання, звертайтеся!
Make “óleo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Guardé el óleo antiguo en un lugar seco para protegerlo.noun
Я поклав старий олійний живопис у сухе місце, щоб захистити його.
Observé el óleo moderno colgado en la galería.noun
Я спостерігав за сучасною олійною картиною, що висіла в галереї.
Los óleos brillaban suavemente bajo la luz de la tarde.noun
Олійні картини м’яко сяяли під вечірнім світлом.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad