abiertamente
відкрито
De manera clara y sin esconder lo que se piensa o se hace.
abiertamente — це іспанське прислівник, яке походить від прикметника abierto, abierta (відкритий, відкрита) з додаванням суфікса -mente, що формує прислівники, і означає "відкрито, відкритим чином".
Значення:
-
Відкрито, щиро, без приховувань. Вказує на дію, що здійснюється чесно, відкрито, публічно.
- Наприклад: hablar abiertamente — говорити відверто.
-
Доступно, без перешкод. Може використовуватись, коли щось робиться без обмежень, доступно для всіх.
Частини слова:
- abierto/a — прикметник: "відкритий/відкрита"
- -mente — суфікс, який перетворює прикметник на прислівник і вказує на спосіб дії ("...-о", "по-...")
Синоніми (іспанською):
- sinceramente (щиро)
- francamente (відверто)
- claramente (ясно)
- públicamente (публічно)
Антоніми (іспанською):
- secretamente (таємно)
- ocultamente (приховано)
- disimuladamente (приховано, прихильливо)
Підсумок українською:
abiertamente — "відкрито", "відверто", "чесно", означає діяти щиро, без приховувань, публічно або вільно. Частина мови — прислівник, утворений від прикметника відкритий.
Make “abiertamente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Habló abiertamente sobre sus sentimientos.adverb
Він говорив відкрито про свої почуття.
¿Por qué no expresas abiertamente tu opinión en la reunión?adverb
Чому ти не висловлюєш відкрито свою думку на засіданні?
El equipo discutió abiertamente las dificultades del proyecto para encontrar una solución.adverb
Команда відкрито обговорила труднощі проєкту, щоб знайти рішення.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad