el abrebotellas
відкривачка
Utensilio que sirve para quitar las tapas metálicas de las botellas.
abrebotellas — іспанське слово, що складається з двох частин: abre (від дієслова abrir — «відкривати») та botellas (форма множини від botella — «пляшка»). Таким чином, це слово означає «відкривач пляшок» або «відкривач для пляшок».
Значення:
- Предмет, який використовується для відкривання пляшок, зазвичай таких, що мають коркову або металеву кришку (наприклад, пляшок із напоями).
- Можливо, іноді в переносному значенні вживається для позначення людини або дії, що «розкриває» (розкрпючає) пляшки.
Аналіз частин слова:
- abre- — від дієслова abrir (відкривати),
- botellas — множина від botella (пляшка).
Синоніми іспанською:
- destapador (в основному для відкривача пляшок; найбільш вживано),
- sacacorchos (пробочник, але специфічно для винних пляшок з корком),
- abridor (більш загально — «відкривач»).
Антоніми:
Для конкретного інструменту «abrebotellas» антонімів немає, але можна вважати, що без відкривача або «cerrado» (закритий) — протилежний стан пляшки.
Українською: відкривач пляшок — пристрій для відкривання пляшок з корковими або металевими кришками.
Make “abrebotellas” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Uso un abrebotellas para abrir la botella.noun
Я використовую відкривачку, щоб відкрити пляшку.
¿Sabes dónde guardamos los abrebotellas para la excursión?noun
Чи знаєш, де ми зберігаємо відкривачки для подорожі?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad