el accidental
випадковий
Визначення та значення
Слово "accidental" в іспанській мові має кілька основних значень:
- Випадковий або непередбачуваний: це найпоширеніше значення, яке вказує на подію, що сталася несподівано, без попереднього плану чи наміру. Це може бути як прикра подія, так і щасливий випадок.
- Неістотний або другорядний: у філософському чи технічному контексті цей термін описує властивість, яка не є обов'язковою для суті предмета чи явища. Це щось додаткове, що не змінює основну природу речі.
- Тимчасовий: іноді вживається для позначення посад або обов'язків, які виконуються тимчасово через відсутність основної особи.
Граматика та походження слова
Це прикметник, який має однакову форму для чоловічого та жіночого родів. Його форма змінюється лише за числами: accidental (однина) та accidentales (множина).
Слово походить від латинського accidentalis, що утворене від дієслова accidere (траплятися, падати). Етимологічно корінь складається з префікса ad- (до) та дієслова cadere (падати). Тобто первісне значення слова було пов'язане з чимось, що "падає" або трапляється з людиною ззовні.
Синоніми та антоніми
Синоніми: casual fortuito inesperado circunstancial accesorio contingente
Антоніми: esencial sustancial deliberado planeado fundamental inherente
Make “accidental” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El golpe en la mesa fue accidental.adjective
Удар по столу був випадковим.
¿Crees que estas coincidencias son accidentales?adjective
Ти вважаєш, що ці збіги випадкові?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad