noun

el acertijo

загадка

Es una pregunta o enigma que se plantea para que alguien lo resuelva usando la imaginación o el pensamiento.

Слово: acertijo

Походження: arrancado del verbo "acertar" + sufijo "-ijo".


Значення слова "acertijo" (іспанською)

  1. Acertijo — це загадка, головоломка або ребус, який потрібно розгадати за допомогою логіки або спритності розуму.

  2. У деяких контекстах, "acertijo" може позначати задачу або проблему, що має складне чи хитромудре рішення.


Пояснення українською

Acertijo — це загадка або головоломка. Щось, що потрібно розгадати або зрозуміти, розмірковуючи, використовуючи логіку і кмітливість.

Приклад: коли нам задають питання або описують якийсь хитрий випадок, і ми повинні знайти відповідь — це і є "acertijo".


Частини слова

  • acert- походить від дієслова acertar, що означає "вгадати", "здолати", "домогтися укусу" (успіху у розв'язанні),
  • -ijo суфікс, який утворює іменник.

Синоніми іспанською

  • enigma — таємниця, загадка.
  • adivinanza — загадка (часто дитяча чи у формі вірша).
  • rompecabezas — "ломалка голови", головоломка.
  • problema — проблема (іноді наголошуючи на задачі, що потрібно розв’язати).

Антоніми

Прямого антоніма немає, однак можна виділити такі слова, що можуть означати «щось зрозуміле, очевидне»:

  • claridad — ясність.
  • evidencia — очевидність.
  • respuesta clara — чітка відповідь.

Підсумок

SpanishUkrainianЗначення
acertijoзагадка, головоломкаПроблема або загадка для розгадування, спосіб тренувати розум

Якщо потрібен приклад вжитку:

  • "El acertijo del zorro y las uvas es famoso." — "Загадка про лисицю та виноград дуже відома."
  • "Resolver ese acertijo requiere mucho ingenio." — "Розгадати цю загадку потрібно багато кмітливості."

Make “acertijo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El profesor nos dio un acertijo muy difícil de resolver.noun

Викладач дав нам дуже складну загадку для розв’язання.

No pude resolver el acertijo en el libro.noun

Я не зміг розв'язати загадку в книзі.

Los acertijos me entretuvieron durante el viaje.noun

Мене розважали загадки під час подорожі.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).