el acopio
запас
Reunión y guardado de cosas, como alimentos o materiales, para usarlas después.
Визначення та значення
Слово acopio означає процес збору, накопичення або зосередження великої кількості певних предметів, матеріалів або запасів в одному місці. Найчастіше воно використовується у контексті підготовки до чогось або створення резервів на майбутнє.
Основні значення:
- Накопичення або збір запасів (наприклад, їжі, палива або сировини).
- Центр або пункт збору, куди привозять товари чи матеріали для подальшого розподілу (centro de acopio).
- Збір абстрактних речей, наприклад, інформації або даних.
Це слово часто зустрічається у фразах типу "hacer acopio de algo", що означає «запасатися чимось» або «збирати щось у великій кількості».
Граматика та походження слова
Це іменник чоловічого роду (el acopio).
Слово походить від іспанського дієслова acopiar, яке, своєю чергою, утворене поєднанням префікса a- та латинського іменника copia, що означає «достаток», «багатство» або «запас». Етимологічно воно споріднене з поняттям копіювання, але в сенсі «множення» або «збільшення кількості».
Синоніми та антоніми
Синоніми:
- acumulación (накопичення)
- almacenamiento (складування)
- provisión (забезпечення/запас)
- recolección (збір)
- amontonamiento (нагромадження)
- reunión (зібрання)
Антоніми:
Make “acopio” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Hicimos un acopio de leña para el invierno.noun
Ми зробили запас дров на зиму.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad