acreditar

Слово: acreditar

Значення

Іспанське дієслово acreditar має кілька основних значень:

1. Підтверджувати, засвідчувати, доводити правдивість чогось.
   У цьому значенні слово означає підтвердження чогось офіційно чи документально. Наприклад, підтвердити особу за допомогою посвідчення.

2. Наділяти повноваженнями, надавати права або авторитет.
   Наприклад, посол може бути «acreditado» (акредитований), тобто офіційно визнаний.

3. Пов’язувати, приписувати щось комусь чи чомусь.
   Тобто дорікати або приписувати якесь дію або подію.

---

Морфологічний розбір слова

• a- (префікс) — часто указує на напрямок або завершеність дії.
• creditar — основа від ісп. слова crédito (кредит), яке походить від латинського creditum, що означає «довіра» або «вірити».

Таким чином acreditar буквально означає «надати довіру», «скоординувати довіру».

---

Українські відповідники

• підтверджувати
• акредитувати
• засвідчувати
• переконувати
• дорікати (в значенні «приписувати щось»)

---

Приклади синонімів і антонімів

---

Приклад речення

• El policía debe acreditar su identidad cuando se lo soliciten.
  Поліцейський повинен підтвердити свою особу, коли цього вимагатимуть.

• El país fue acreditado oficialmente ante la ONU.
  Країна офіційно була акредитована в ООН.