verb

agradar

догодити · подобатися

Hacer que algo resulte agradable o cause gusto a una persona.

Слово "agradar" в іспанській мові означає "приємно подобатися", "сподобатися", "радувати". Це дієслово часто використовується для вираження того, що щось або хтось приносить задоволення, подобається людині.

Пояснення слова "agradar"

Походження: дієслово утворене від прикметника "agrado" (задоволення) з суфіксом "-ar", типового для багатьох дієслів іспанської.
Значення:
- Робити приємне комусь, подобатися комусь.
- Викликати позитивні емоції або інтерес.

Частини слова

a- – префікс, який у даному випадку не несе окремого значення.
-grad- – корінь, що походить від латинського gratus ("приємний", "подобатися").
-ar – закінчення дієслова 1-ї кон'югації в іспанській мові.

Вживання

Me agrada la música clásica. – Мені подобається класична музика.
Esa película no le agradó. – Тому фільму він/вона не сподобався.

Синоніми (іспанською)

Gustar
Encantar (в більшій мірі – "дуже подобатися")
Satisfacer (задовольняти)

Антоніми

Desagradar – не подобатися, викликати незадоволення

Підсумок

"Agradar" – це дієслово, що виражає позитивне ставлення, задоволення та симпатію до чогось або когось. У повсякденній іспанській мові воно часто використовується для опису того, що людям подобається.