el albergue

Albergue — іспанське слово, що означає "притулок", "житло" або "гуртожиток".

Значення:

1. Притулок або прихисток — місце, де люди можуть тимчасово зупинитися, особливо в складних життєвих обставинах (наприклад, безхатченки, біженці тощо).
2. Гуртожиток, дешеве житло — наприклад, хостел для туристів або подорожніх, де можна переночувати недорого.

Походження слова:

Походить від дієслова albergar, що означає "притулити", "давати притулок".

Складова слова:

• al- (похідне від латинського слова ad — "до")
• bergue (від латинського berbicare або іспанського дієслова albergar - "захищати, прихищати")

Синоніми:

• Refugio — притулок, укриття.
• Hostal — хостел, готель невеликого рівня.
• Hospedaje — тимчасове житло, розміщення.

Антоніми:

• Desalbergue — відсутність притулку.
• Expulsión — вигнання, видалення, особливо без можливості повернення до житла.

Отже, "albergue" використовується або для опису місця безпеки й захисту чи для позначення бюджетного житла для мандрівників.