el alumbramiento

Визначення та значення

Слово alumbramiento має два основні значення в іспанській мові:

1. Пологи або народження дитини: Це медичний та загальновживаний термін для процесу появи дитини на світ. Зокрема, він часто стосується завершальної стадії пологів, коли відбувається вихід посліду (плаценти).
2. Освітлення: У ширшому або застарілому розумінні це процес надання світла, встановлення системи освітлення в приміщенні або місті, а також сама дія запалювання вогнів.

Граматика та походження

• Граматика: Це іменник чоловічого роду (el alumbramiento).
• Походження: Слово утворене від дієслова alumbrar (освітлювати, давати світло, приймати пологи) за допомогою суфікса -miento, який в іспанській мові вказує на дію або результат дії. Корінь слова походить від латинського lumen (світло).

Синоніми та антоніми

Синоніми:

• Для значення "народження": parto↗, nacimiento↗.
• Для значення "освітлення": iluminación↗, encendido↗.

Антоніми:

• Для значення "освітлення": oscurecimiento↗, apagón↗.