amado
коханий
Persona que recibe cariño y afecto de otra, generalmente en una relación sentimental o de mucho aprecio.
Amado — це іспанське слово, яке є прикметником або іменником і пов’язане із значенням "люблений" або "коханий".
Значення
-
Прикметник — так описують людину або предмет, якого люблять, яких цінують і шанують.
- Приклад: Ella es muy amada por su familia. — Вона дуже люблена (кохана) своєю родиною.
-
Іменник — означає "коханий" чи "той, хто любить або є об'єктом кохання".
- Приклад: Mi amado me escribió una carta. — Мій коханий написав мені листа.
Етимологія
Слово походить від дієприкметника минулого часу дієслова amar (любити). Складається з кореня amor- (любов) та суфікса минулого пасивного часу -ado, що вказує на стан або якість.
Синоніми іспанською:
- querido — дорогий, коханий
- enamorado — закоханий, улюблений
- favorito — улюблений (більш в загальному сенсі)
Антоніми іспанською:
- odiado — ненависний
- despreciado — ображений, той, кого зневажають
Підсумок:
Amado — це термін, який позначає людину або річ, що є улюбленою та важливою, дорогим серцю. Виступає як прикметник (люблений) і як іменник (коханий). Чітко пов’язаний зі словом amor — "любов".
Make “amado” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella siempre soñó con encontrar a su amado.adjective
Вона завжди мріяла знайти свого коханого.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad